CILOCALA × PICFA

PICFA（https://picfa-shop.jp/）さんは就労支援B型福祉施設です。
20名の知的障害や精神障害を持つ方たちの創作アートで自立した生活ができる支援活動をされています。
彼らの作品の独創的なユニークさに惹かれ、 私たちとのコラボを提案させていただきました。
これからCILOCALAのライフワークとして毎シーズン新作を発表し、彼らの作品の素晴らしさを紹介していきます。

PICFA (https://picfa-shop.jp/) is a Type B employment support facility.
This facility is supporting 20 people with intellectual disabilities and mental disabilities to live independent lives through their art.
We were drawn to the originality and uniqueness of their work and proposed a collaboration with them.
From now on, as CILOCALA’s life work, we will announce new products every season and introduce the wonders of their works.

PICFA（https://picfa-shop.jp/）는 근로지원 B형 복지시설입니다.
20명의 지적장애, 정신적장애를 가진 분들이 그들의 창작 예술로 자립생활을 할 수 있도록 지원활동을 하고 있습니다.
그들의 작품의 독창성과 유니크함에 매료되어 저희와의 협업을 제안하게 되었습니다.
앞으로 CILOCALA의 라이프 워크로서 매 시즌 신작을 발표하며 그들 작품의 우수성을 소개할 예정입니다.

PICFA（https://picfa-shop.jp/）是支持就业的B类福利机构。
该设施为20名智力障碍和精神障碍人士提供支持，使他们能够通过创意艺术独立生活。
我们被他们作品的独立性所吸引，并提出与他们合作。
今后，作为CILOCALA的毕生事业，我们每一季都会发布及介绍他们精彩的新作品。

PICFA（https://picfa-shop.jp/）是支持就業的B 類福利機構。
該設施為 20 名智力障礙和精神障礙人士提供支持，使他們能夠通過創意藝術獨立生活。
我們被他們作品的獨特性所吸引，並提出與他們合作。
今後，作為CILOCALA的畢生事業，我們每一季都會發布及介紹他們精彩的新作品。

PICFAのアートワークとのコラボレーション。アートワークはすべてで5つ。それぞれ異なるボディカラーとのコンビになっています。

	にこにこもっちーをさがせ 中川原 あすか（Asuka Nakagawara） 2002年生まれ。キャラクターデザイナーになりたいという彼女は、可愛らしいタッチの絵を描くのが得意。また、佐賀県をこよなく愛し、自分の絵で佐賀県を有名したいという野望を持つ。様々なジャンルに挑戦し、佐賀を発信する彼女から目が離せない！
	どんぐりごはん 加田 有紀（Yuki Kada） 1997年生まれ。嫌いな豆を最初に描いちゃうキュートな彼女。あっさりした絵を描くより、細かい絵を好んで描き、黙々とペンを走らせ、色を入れていく。
	りんごごろごろ～ハートをさがせ～ 中川原 あすか（Asuka Nakagawara） 2002年生まれ。キャラクターデザイナーになりたいという彼女は、可愛らしいタッチの絵を描くのが得意。また、佐賀県をこよなく愛し、自分の絵で佐賀県を有名したいという野望を持つ。様々なジャンルに挑戦し、佐賀を発信する彼女から目が離せない！
	楽しいひと時 笠原 鉄平（Teppei Kasahara） 1977年生まれ。彼が真っ白いキャンバスに表現するのは、0.03から0.7mm までのペンで描く唯一無二の個性豊かなキャラクター達。 それぞれ表情や格好が違い、画面の中で 踊っているように表現される。
	笑うかわい子ちゃんなのだ 安永 憲征（Noriyuki Yasunaga） 1994年生まれ。彼オリジナルのユニークな人物画は、迷いなく描く線と、 独特のタッチでユーモアがあり特徴的な仕上がりに。タイトルに注目すれば、独特なネーミングで、思わず笑顔が溢れてしまう。
	赤いちご 加田 有紀（Yuki Kada） 1997年生まれ。嫌いな豆を最初に描いちゃうキュートな彼女。あっさりした絵を描くより、細かい絵を好んで描き、黙々とペンを走らせ、色を入れていく。
	三角パレード 笠原 鉄平（Teppei Kasahara） 1977年生まれ。彼が真っ白いキャンバスに表現するのは、0.03から0.7mm までのペンで描く唯一無二の個性豊かなキャラクター達。 それぞれ表情や格好が違い、画面の中で踊っているように表現される。
	珍しい犬 安永 憲征（Noriyuki Yasunaga） 1994年生まれ。彼オリジナルのユニークな人物画は、迷いなく描く線と、 独特のタッチでユーモアがあり特徴的な仕上がりに。タイトルに注目すれば、独特なネーミングで、思わず笑顔が溢れてしまう。
	ミニトーストピザとろーりチーズ 加田 有紀（Yuki Kada） 1997年生まれ。嫌いな豆を最初に描いちゃうキュートな彼女。あっさりした絵を描くより、細かい絵を好んで描き、黙々とペンを走らせ、色を入れていく。
	Track 北村 彰吾（Shogo Kitamura） 1994年生まれ。パソコンを自作してしまう程の頭脳と手先の持ち主。パソコンを使い、絵筆ではなく、マウスで仕事をこなすPC担当メンバー。現在は切り絵やステンシルなど創作の幅をひろげている。
	POISON MUSHROOMS トン 嘉鈴 カレン（Karen Ka Lynn Tong） 1990年生まれ。シンガポールと日本のハーフ。海外で過ごした経験があるため、色彩にはポップな色味を使用する事が多い。ミシンにチャレンジし、一点物のブローチを製作するなど活動の幅を広げている。
	アフリか 園田 瑞樹（Mizuki Sonoda） 1999年生まれ。とにかく明るい、そして貫禄のある彼。実習へ来た翌日から施設長を「社っ長」と呼び、皆が彼を「専務」と呼び始める。彼の描く線は、どこか愛着があり、塗り始めると無機質なものもカラフルに。
	Mr. Forest 東 佐智子（Sachiko Higashi） 彼女が描く作品は様々な表情を見せる。動物をこよなく愛する彼女は、優しさと愛情あふれるタッチが魅力的。また様々な画材を使い試行錯誤する努力家。(2024年7月PICFA卒業)